Die Erinnerungen
Die Erinnerungen
Die Erinnerungen der Familie Pasolini gehen in der Zeit verloren
Die Erinnerungen der Familie Pasolini gehen in der Zeit verloren, im Nebel, der das Meer im Winter gibt, wenn alles still ist und die Tage werden durch den Lichtstrahl vom Leuchtturmpfeife unterbrochen, die den Seemänner sicherheit im Hafen gibt. Wir sind in den 50er Jahren und die Personen sind diejenigen, die so gut von Fellini beschrieben sind in „Amarcord“ = „Ich erinnere mich“. Die Erinnerungen von Grossmutter Pia sind noch in ihren blauen Augen am leben, jetzt wo ein Stock notwendig ist, um das Gewicht der Jahre zu tragen, das Gesicht ist von schneeweissen Locken umrahmt. Aber nur ein „Eh Pia? Wie war das noch mal“,dass alles alles wieder zum Leben erwacht: das Feuer in der Küche ist immer an und man rennt von einer Sache zur anderen in den verschiedenen Räume …. Pia ist eine ‚authentische‘ Azdora Frau „auch einfach aus dem lokalen Dialekt au‚Italienisch übersetzt“" eine super Hausfrau , die den Vorsitz über die Regierung des Hauses besitzt. Für uns Azdora ist das Herz, der Kommandant der Familie, die alles regelt und macht: Mann, Kinder, Tiere, Essen, Haus und so weiter... die Schwiegermutter! Schneidebrett und Teigrolle immer zur Hand.
Sie und Grossvater Guido entscheiden, dass eine kleine Pension ihr Fall waerw in Zara, wo die ganze Geschichte stattfindet , nur wenige Schritte vom Meer entfernt in Cesenatico und von Jahr zu Jahr, unter vielen Rechnungen und Opfer erweitern Sie sich.
Aber wiekommen die Touristen in der Pension? Einfach, man geht zu Ihnen nach Hause, kein Telefon, kein Fax, kein Computer.
Grossvater legt seinen Notebook im Koffer um die Buchungen aufzunehmen, die Karten mit der Adresse und einige gute Produkte: hausgemachte Salami, suesser Wein für Geselligkeit, geht persönlich in Deutschland und Österreich die Familien zu suchen, in der Rückkehr " Pia bereite alles vor Sie kommen!“.
So verbringen Sie die Jahre auf den Noten der Geige nach Casadei art, mit den Toechtern Primula (die groessere) und Loretta, die rund um den Tisch spielen lernen Sie die Geheimnisse der Rezepte, während Sie der Mutter helfen, mit Hilfe eines Stuhls, wenn man nicht am Tisch hoch kam.
Es gleitet so ein Jahrzehnt,dort an der Zara Strasse gibt es ein jungen Mann, der den Weg zum Meer zeigt. Er stammt aus einer aehnlichen Geschichte: Die Pension „Bel Tourismus“ Er hat es zusammen mit dem Vater und dem juengeren Bruder Enzo gebaut, die Mutter Anita kocht und er kümmert sich um die Rechnungen am Abend, alle handgefertigt , kein Taschenrechner, es gibt sie noch! Gut aussehend und sportlich, liebt das Meer. Macht Wasser- Skilehrer den Tag über reitet er die Wellen.
Zwischen 1969 und 1970 gibt es eine neue Familie: was machst wir? Es gibt dieses kleine Hotel auf der anderen Seite der Strasse, die die Eltern von Primula als Depandance benutzten und waehrend Loretta bei seiner Mutter bleibt, gehen Sie ... die Erinnerungen ueberwaeltigen die Farben fur die Problemen von Schulden, Wohnungsaufgaben und die vielen Dinge an die man Denken muss ... man geht ... es gibt so viel zu tun! Primula, in der Mitgift des Rezeptbuch, Sie kommt in die Küche wie zum Spass umd im Alter von 19 wird Sie Königin. Giuliano an der Bar und im Restaurant, ist der grosse Hausbesitzer, der heute noch jeder kennt. Aber als ein genialer Sportler kann er einfach aufs Fahrradfahren nicht verzichten und wenn er kann steigt er auf sein Fahhrad. Keine Hightech in diesen Jahren, aber ein Sattel aus Leder, ein Zeitungsblatt um den Bauch von der Kaelte zu schuetzen, beissende Wollleibchen, ein Salami-Sandwich, um die Kraefte zu sammeln, aber die Leidenschaft kennt keine Hindernisse.
Waehrend Silvia in der Veranda des Hotels studiert und ab und zu in kleinen Aufgaben des Hotels hilft , die nach Unabhaengigkeit riecht, im Jahr 1974 kommt auch ihre Schwester Francesca, um die Sie sich kuemmert.
Wunderbare Jahre, als ein Telefonat genug war um eine Buchung zu machen " Helmut hat angerufen er sagt das er am 12 kommen wird! "Und am 12. Kommt die Familie Helmut pünktlich und wird jahrelang immer wieder kommen.Gaeste die Familier werden, die sich in die Romagna verlieben.Noch heute sind Monika und Klaus, Ernestine, Renè und Margit, die Familie Musso, Chellini, Fanti sind liebe Freunde, die jedes Jahr zurueckkehren.Silvia und Francesca, nach Abschluss des Studiums, werden ein integraler Bestandteil des Managements, so sehr, dass sie sich entschliessen, ein anderes Hotel zu kaufen: Es gibt ein Hotel in Villamarina, in einem anderen Bezirk, es ist das Hotel Lungomare, es heisst so, weil es auf der Promenade von Cesenaticos ist, die wunderschöne Strasse, die am Strand entlang führt.Zuerst waren es zwei Villen auf dem Meer, die spaeter im 1955 vereinigt wurden um es in ein Hotel um zu wandelen. Der Eingang zum Hotel befindet sich an der gleichen Stelle wie in der Villa!
Im Lungomare geht Francesca es ist 1999, es klingt wie eine Trennung, aber es ist nicht so, zumindest in den Neigungen. Silvia, bleibt im Hotel Marconi, sie ist verheiratet und auch Mama, Filippo ist angekommen und alles hat einen anderen Geschmack, einen anderen Wert. Und die Eltern gehen hin und her, um beide zu unterstuetzen. Wann die suesse Carlotta Schwester von Filippo hinzu kommt, ist es Zeit, wieder zusammen zu kommen.
Im 2004 lassen Sie endgueltig das Eigentum Hotel Marconi, um sich alle im Hotel Lungomare zu vereinen.Die Vergangenheit gibt der Gegenwart den Platz: Im Jahr 2011 verlaesst Lorenzo Ehemann von Silvia, den Supermarkt seiner Familie, um sich dem Lungomare zu widmen; ausgezeichneter und weiser Fahrradfuehrer, unentbehrlich fuer Problemloesungen, bringt seine kostbare Zusammenarbeit. Filippo auf den Pedalen ist auch stark, haelt die Tradition lebendig und stellt die Zukunft zusammen mit Carlotta, Waechter des Geistes der unternehmerischen Initiative der Frauen dieser Familie und dem kleine Edoardo, der kleine von Francesca und Marco.
Die Geschichte des Hotel David ist seit langem mit der Familie Pasolini geflochtet. Denn vorallem ist es eine familiaere Kontinuitaet die sie verbindet, da der vorherige Besitzer vom Hotel Davide der Cousin von Primula war.
Zur gleichen Zeit, als Giuliano die Entscheidung reift das Hotel Lungomare zu erwerben, sah das Hotel David an, eine grosse, elegante Struktur, die er mag.
Die Jahre vergehen, die verschiedene Schicksale nehmen die Frau vom David Gigliola, die Idee zu verlassen, mit Giuliano vertraut sie sich an, dass Sie sicher sein möchte, dass Ihr "Haus" in guten Haenden ist.
Die Arrangements sind lang, denn die Entscheidung, alles zu lassen, ist nicht einfach, bis Gigliola, Chiara und Vito sich bereit fuehlen und Giuliano ihr Erbe mit offenen Armen begruesst und in Uebereinstimmung mit den Ideen und Werten ihrer eigenen Familie steht. So beginnt ein neues Abenteuer ... Giuliano und Primula immer in erster Linie, Francesca, Silvia an Ihrer Seite, mit ihren Lieben zur unterstuetzen.
Das was unbeweglich bleibt ueberlebt nicht , wegen dem beginnen sie sofort mit Projekten und an Innovationen Transformationen und Neuheiten zu arbeiten. Stueck pro Stueck ......
Sie fragen sich wer ich bin, erzählende Stimme sagen das ist kein Märchen ist? Sie werden mich im Hotel Lungomare finden, erkennbar an einem typisch romagnolischen Akzent, einem lauten Lachen und dem Namen von Dante Alighieris geliebtem Ewigen.
Die Geschichte mit dem Hotel David ist seit langem mit der Pasolini-Familie verbunden. Erstens ist es eine familiäre Kontinuität, die sie verbindet, da der frühere Besitzer David Cousin mit Primula war.
Gleichzeitig, als Giuliano die Entscheidung traf, das Hotel an der Promenade zu erwerben, blickte er auf David, eine große, elegante Einrichtung, die ihm gefällt.
Die Jahre vergehen, die Wechselfälle führen zu David ' s Frau, Liliola denkt darüber nach, zu gehen, und Giuliano vertraut darauf, dass er sicher sein möchte, dass sein "Haus" in guten Händen ist.
Die Vereinbarungen sind lang, denn es ist nicht einfach, sich zu entscheiden, ob Sie gehen sollen, bis sich Vito klar und deutlich bereit fühlt und Giuliano ihr Vermächtnis mit offenen Armen aufnimmt, im Einklang mit den Ideen und Werten seiner Familie. Also beginnt ein neues Abenteuer, Giuliano und Primula führen immer Francesca, Silvia und Seite, mit Ihren Lieben, die Sie unterstützen.
Was unbeweglich bleibt, überlebt nicht, weshalb sie sofort mit Projekten und Innovationen, Veränderungen und Neuheiten arbeiten. Ein Stück nach dem anderen.…